Close to you

[Terjemahan]

Hey,hal-hal dengan pasti berubah.

Hey,tapi disini masih tersisa,

Hal-hal yang tidak berubah.

Aku mulai mempercayainya,

Karena kau mengajarkannya padaku.

Semua orang terus melangkah,

Untuk bertemu seseorang suatu hari nanti.

Aku selama ini terus melangkah,

Untuk bertemu denganmu.

Mari pergi bersama,

Melihat pemandangan yang sama.

Apapun peristiwa yang mungkin terjadi,

Jangan lupakan.

Aku akan selalu berada disisimu,

Meskipun aku tidak bisa melakukan apa-apa.

Pada hari-hari yang dihiasi airmata,

Dan pada hari-hari yang dihiasi senyuman,

Aku akan berada disisimu.

Semua orang terus melangkah,

Untuk bertemu seseorang suatu hari nanti.

Bahkan jika kita dilahirkan kembali,

Aku pasti akan menemukanmu.

Dan aku akan melangkah lagi,

Untuk bertemu denganmu.

[Lirik]

Nee kawatteku mono wa

Tashika ni aru keredo

Nee kawaranai mono mo

Koko ni wa aru koto o

Shinjite irareru you ni natta no wa

Tsutaete kureru kimi ga ita kara

Dare mo itsuka tatta hitori no

Hito ni deau tame aruiteku

Boku wa kimi ni deau sono tame

Aruite kita n darou

Nee kore kara mo onaji

Keshiki o mite ikou

Kore kara saki donna dekigoto ga

Machiukete ite mo wasurenai de

Itsu demo kimi no soba ni iru yo

Hoka ni wa nani mo dekinai kedo

Namida no hi mo egao no hini mo

Kimi no soba ni iyou

Dare mo itsuka tatta hitori no

Hito ni deau tame aruiteku

Itsuka umare kawatta to shitemo

Kitto kimi o mitsukeru n darou

Boku wa kimi ni deau sono tame

Mata aruiteku n darou

Dari Berbagai Sumber

Alih Bahasa dan Penyunting : Blue Perry