Selasa, 09 Oktober 2018

Mad World



Jika pepohonan dapat bicara,
Apa yg kan mereka akui?
Ditebang tanpa belas kasih,
Mereka tergeletak di pintu kematian.

Dewa pembalasan tertawa,
Pada kebodohan kita yg tiada henti.

Katakan padaku,
Apa yg akan kau pikirkan disaat seperti ini?
Katakan padaku,
Pada siapa sebaiknya ku utarakan,
Tentang yg kupikirkan disaat menangis seperti ini?

Jika angin dapat bicara,
Apa yg akan ia akui?
Warna dan aromanya dicemari,
Hingga tak dapat dikenali lagi.

Dewa pembalasan tertawa,
Pada kesombongan kita yg begitu tinggi.

Katakan padaku,
Bagaimana kau akan hidup di zaman ini?
Katakan padaku,
Sejujurnya zaman ini membuatku muak.
Kemana sebaiknya ku suarakan pendapatku ini?

Tak ada artinya jika hanya aku yg berdiri.
Apa kau hanya akan menunggu seseorang utk berdiri lebih dulu?

English Source : AHS Forum (by Tenshi no Hane)
Alih Bahasa dan Penyunting : Blue Perry

Tidak ada komentar:

Posting Komentar