[Terjemahan]
Burung-burung
berkicau memberkati.
Kelopak bunga
berjatuhan memberi selamat.
Dan disana,aku
melihat orang yang kucintai.
Aku teringat
semua kenangan kita,
Dan dadaku terasa
sakit.
Itu bukanlah
perjalanan yang mudah sama sekali.
Mulai hari
ini,kita akan melangkah pada sebuah tahapan baru,
Dalam kehidupan
kita.
Kita berjanji
untuk mengambil dan menghargai setiap langkah,
Bersama,selamanya.
Akhirnya aku
memahami bahwa,
Derita dan
airmata yang telah kita lewati,
Adalah demi
menyambut hari ini.
Mulai hari
ini,kita akan hidup,
Untuk membuat
satu sama lain menjadi paling bahagia.
Karena cinta
ini adalah satu persembahan dari Tuhan,
Untuk kita
di dunia ini.
Burung-burung
berkicau memberkati.
Kelopak bunga
berjatuhan memberi selamat.
Dan disana,aku
melihat orang yang kucintai.
[Lirik]
Tori-tachi
wa shukufuku no saezuri
Hanabira wa
iwai no SHAWAA
Sono saki ni
mieru no wa aisuru ano hito
Kore made no
kioku ga ikki ni
Yomigaette mune
shimetsukeru
Kesshite heitan
na michinori janakatta ne
Kyou kara
futari wa atarashii jinsei no kaidan o noboru
Ippo ippo taisetsu
ni fumishimete ikou to
Chikaiatta eien
ni
Norikoeta subete
no kanashimi ya namida wa
Kono tame
datta n da to ima nara wakaru kara
Kyou kara
futari wa otagai o sekai de ichiban shiawase ni
Suru tame ni
ikite ikunda yo
Datte kono
ai wa kamisama kara no sekai ni hitotsu no
GIFUTO
Tori-tachi
wa shukufuku no saezuri
Hanabira wa
iwai no SHAWAA
Sono saki ni
mieru no wa aisuru ano hito
Dari Berbagai Sumber
Alih Bahasa dan Penyunting : Blue Perry
Tidak ada komentar:
Posting Komentar