[Terjemahan]
Aku melihat
kembali pada sepanjang hari ini.
Apakah orang
itu telah memiliki hari yang baik?
Apakah orang
itu menghabiskan malam ini tanpa menangis?
Aku berharap
begitu.
Hey,seberapa
banyak seharusnya aku jujur pada diriku sendiri?
Hey,apakah kau
merasa kecewa lagi hari ini,dengan keraguanku?
Hey,seberapa
baikkah diriku ini dimatamu?
Hey,apakah
aku membuatmu sedih lagi hari ini,dengan ketidaktahuanku?
Mengendarai perasaanku
menuju hari esok.
Ke tempat tujuan
seperti apa jalan itu mengarah?
Akan terhubung
kemanakah jalan ini?
Suatu hari
nanti...
Hey,hal-hal
seperti apa yang orang-orang sebut sebagai egois?
Hey,jika aku
telah berbohong,akankah aku
dimaafkan?
Hey,standar
seperti apa yang digunakan orang-orang,dalam mengukur
sesuatu?
Hey,jika ada
sebuah garis yang memperingatkan kita,“Tidak boleh
lebih jauh dari ini”,
Siapa yang
memutuskan hal tersebut?
Seperti inilah
hidupku.
Tapi aku
bangga,menjalani kehidupan seperti ini.
[Lirik]
Uh lalala
lala lalalai
Kyou no
ichinichi furikaetteru
Ano hito wa
yasashii hi o okureta kana
Ano hito wa
nakanai yoru o sugoseta kana
Negatta
Nee boku wa
mata doko made nara
Sunao ni
natte ii no ka
Nee kyou mo
kimerarezu ni
Gakkari sareta
kana
Nee boku wa
doko made o
Yasashisa da
to iu no ka
Nee kyou mo
wakaranai mama
Kimi o
kanashimaseta kana
Uh lala
lalala lalalai
Ashita ni
futo omoi haseteru
Ano michi wa
doko e tadori tsuita n darou
Kono michi
wa doko e tsunagatte yuku n darou
Itsuka wa
Nee ittai
hito wa nani o sashite
Wagamama da
to yobu no ka
Nee moshi mo
itsuwatta nara
Yurusareru to
iu no ka
Nee ittai
hito wa nan no
Monosashi de
hakatteru
Nee moshi mo
koko kara wa
Mou dame datte
RAIN ga aru
to shitara
Dare ga
kimeru
Lalalalala lala
lalalalalai konna mainichi da yo
Dakedo mune hatte uh ikiteru yo
Dari Berbagai Sumber
Alih Bahasa dan Penyunting : Blue Perry
Tidak ada komentar:
Posting Komentar